星期一, 1月 16

靈魂牧者


想寫個驚悚極短篇
名字就叫 "靈魂牧者"

大家有沒有想過
為什麼有些人會有前世記憶?
為什麼魔鬼的誘惑都是要求你的靈魂?
為什麼人會有轉世輪迴?

最近有個新名詞, 叫人礦
意思是把人當資源開發, 從生到死都壓榨乾淨
當然, 現在有些地方的人,
確實是處於一個 "求生不得, 求死不能" 的情況就是了

想想我們怎麼對那些雞鴨牛羊的
難道我們沒有把它們吃干抹淨嗎?
拿豬來說吧, 皮肉不用說, 內臟下水也是吃
豬毛作刷子, 豬骨熬湯
那麼, 人礦又有什麼出奇?

但如果, 死亡不是一個結束
而是另一個壓榨的開始呢?

小時候, 我們看影片都是用錄影帶播放的
要重新錄製新的影片, 就會把舊的影片覆盖掉
如果新的影片比較短, 部份舊影片就會還存留著
這, 就是 "前世記憶"
而靈魂, 就是那個錄影帶
那就是你每段人生記憶的載體
這也能解釋, 為什麼都是小孩子才會有 "前世記憶"
因為新影片還比較短

所以, 這跟人礦有什麼關係?

因為, 所有人活在這個世界,
是為了要重複使用你的靈魂 (錄影帶),
來提取人生經歷 (記憶)
來作為資源使用

想想看, 如果今天已經可以用腦機介面來進入虛擬實境(VR) 的話
會發生什麼事?

我們是否也可以用來提取別人的人生記憶,
直接用這個技術用第一人稱來體驗別人的人生?
就如同在看名人傳記的記錄片一樣

所以, 為什麼魔鬼都會滿足你的願望,
但通常要以你的靈魂為代價?

因為, 它們要出影片,
感情要有起伏, 劇情要高潮迭起
這部電影才好看, 不是嗎?

我們靈魂中的人生經歷, 那些酸甜苦辣
可以讓它們在不死不滅的永生中, 得到一點樂趣
在這個過程中
靈魂被重複使用,
以換取不同的人生記憶,
作為它們的娛樂消耗品

所以
死亡, 並不是一種解脫
而是另一個開始

擺脫這一切的方法
是修行
清心寡欲, 一心一念
無趣的人生, 就像被格式化的硬碟機
寫滿了零或一

這樣的靈魂, 在修行的幾世之後
就會被當作壞品被丟棄

這樣, 你的靈魂才會得到真正的自由
也就是所謂的 "涅槃"
從此,
跳出三界外, 不在五行中

這樣, 你還想要當個有用的人嗎?

[完]

星期六, 8月 29

Fall out Boy - Immortal 中文歌詞翻譯

因為不喜歡別人的翻譯, 所以就自己翻了
很多翻譯都是直譯, 所以我看到很多都是用 "放下窗廉" 或 "謝幕" 來翻 pull the blackout curtains down 這句, 但我覺得完全前後文對不起來... Orz
另外就是 just not for long 這一句我也思索了很久...
然後 comparing your past to my future 說實在把 compare = 比較真的很奇怪, 所以我就改用交換...
有英文高手知道這還能怎麼翻嗎?

Fall out Boy - Immortal
===========================================



They say we are what we are
大家都說我們不過如此
But we don’t have to be
但我們無需迎合他們想法
I’m bad behavior but I do it in the best way
我從不墨守成規,因為我會做到最好
I’ll be the watcher (watcher) of the eternal flame
我將守望那永恆烈火
I’ll be the guard dog of all your fever dreams
就如守護你所有熾熱夢想

(oh...) I am the sand in the bottom half of the hourglass. (glass, glass)
哦~我是砂漏中隨著時間消逝的砂礫
(oh...) I’ll try to picture me without you but I can’t
哦~我無法想像人生中沒有你的樣子

'Cause we could be immortals, immortals
因為我們一起就可以無所不能、無所不能
Just not for long, for long
時間不多、稍縱即逝
And live with me forever now, pull the blackout curtains down
就和我一起創造不朽吧,無需在意他人眼光
Just not for long, for long
時間不多、稍縱即逝
We could be immortals, immortals, immortals, immortals (Immortals)
我們一起就可以無所不能、無所不能、無所不能 (無所不能)

Sometimes the only payoff for having any faith
有時擁有信念的唯一代價
Is when it’s tested again and again everyday
就是讓它千錘百煉
I’m still comparing your past to my future
我仍希望能用我的未來交換你的過去
It might be your wound, but they’re my sutures
那也許是你的傷口,但卻是我的解藥

I am the sand, bottom half of the hourglass. (glass, glass)
我是砂漏中隨著時間消逝的砂礫
I’ll try to picture me without you but I can’t
我無法想像人生中沒有你的樣子

'Cause we could be immortals, immortals
因為我們一起就可以無所不能、創造不朽傳奇
Just not for long, for long
時間不多、稍縱即逝
And live with me forever now, pull the blackout curtains down
就和我一起創造不朽吧,無需在意他人眼光
Just not for long, for long
時間不多、稍縱即逝

We could be immortals, immortals, Immortals
我們可以無所不能、無所不能、無所不能
And live with me forever now
就和我一起創造不朽吧
Pull the blackout curtains down
無需在意他人眼光
We could be immortals, immortals
我們可以無所不能、無所不能
Just not for long, for long
時間不多、稍縱即逝
We could be immortals, immortals, immortals, immortals
我們可以無所不能、無所不能、無所不能、無所不能

星期五, 4月 17

Cacti 的備份與還原

Cacti 的備份與還原


Cacti 備份
Cacti 會將資料與設定存放在資料庫以及程式目錄下,因此備份時需備份這兩個地方。

一、程式目錄備份
用 tar 備份起來即可:
tar -zcf cacti_YYMMDD.tgz -C /usr/local/share cacti

YYMMDD 是備份日期,請自行輸入。

二、資料庫備份
用 mysqldump 匯出:
mysqldump -h host -u user -ppassword cacti > cacti_YYMMDD.sql

YYMMDD 是備份日期,請自行輸入。注意,-p 與 password 之間沒有空白。


Cacti 還原
如果是照前述的方式備份,還原時只需將程式目錄復原,資料庫重新匯入,最後再檢查 cron 是否設定無誤即可。

一、程式目錄還原
cd /usr/local/share
rm -rf cacti // 移除既有的 cacti 目錄
tar -zxvf cacti_YYMMDD.tgz


二、資料庫復原
mysql -h host -u user -p cacti < cacti_YYMMDD.sql

匯入前請確定 MySQL 已經有 cacti 資料庫。

三、檢查 cron 設定
檢查 /etc/crontab 中是否有以下設定,若無,則自行加上:
*/5 * * * * cacti php /usr/local/share/cacti/poller.php > /dev/null 2>&1

星期二, 4月 23

Cacti - 清除 syslog 舊記錄



若要清除 syslog 資料庫中的舊記錄的話,可以使用下列指令

mysql syslog -e "truncate table syslog"

Cacti - Database Crash 問題



在使用 Cacti 的過程中,經常會遇到的是 mysql Database Table Crash 的問題
如果你看到下列的 log,有可能就是 Database Table Crash 掉了

CMDPHP: Poller[0] ERROR: SQL Assoc Failed!, Error:'145', SQL:"select poller_output.output, poller_output.time, poller_output.local_data_id, poller_item.rrd_path, poller_item.rrd_name, poller_item.rrd_num from (poller_output,poller_item) where (poller_output.local_data_id=poller_item.local_data_id and poller_output.rrd_name=poller_item.rrd_name) " 

此時,你可以用的指令為
mysqlcheck --auto-repair --databases  


mysqlcheck --repair 
 

php /var/www/html/cli/repair_database.php

如果在使用 mysqlcheck 指令時回應為

Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: NO) when trying to connect

在指令後加 -p 就會要求你輸入 root 密碼,輸入後就可以正常執行了

星期六, 3月 9

Cacti - CactiEZ 0.7 syslog 祇有 localhost 的 log 問題



裝了 CactiEZ 0.7 後發現網路設備 syslog 丢不進來,
查了一陣子在 Cacti Official Forum 找到相關資料,原來是 rsyslogd 的預設 config 有問題
把 /etc/rsyslog.conf 內下列兩項設定的註解碼去掉再 reboot 就可以了
 
   $ModLoad imudp
   $ModLoad imtcp

另外 syslog 顏色標示問題也一樣在同檔案內修正,把下列兩個參數改正就可以了。

  %syslogfacility%, %syslogpriority%,  ==> '%syslogfacility-text%', %syslogpriority-text%',


原文網址如下:
http://forums.cacti.net/viewtopic.php?f=5&t=48682